General Terms of Use for CSC's Services for Research and Education

Home › Esikatseluversio: Vientirajoitukset ja pakotteet

Tämä on esikatseluversio päivitetystä käyttöehtoliitteestä “Vientirajoitukset ja pakotteet”, joka tulee voimaan 24. kesäkuuta 2025. Kaikki muutokset nykyiseen versioon verrattuna on merkitty korostusvärillä helpottamaan muutosten tarkastelua.

Esikatseluversio: Vientirajoitukset ja pakotteet

in English / englanniksi

Voimassa 24.6.2025 alkaen

Tämän dokumentin sisältö on erottamaton osa CSC:n tutkimuksen palvelujen yleisiä käyttöehtoja.

Vientirajoitukset ja pakotteet koskevat CSC:n tutkimuksen palveluita Esimerkiksi CSC:n supertietokoneet ovat niin kutsuttuja kaksikäyttötuotteita. Myös supertietokoneiden tuottamat palvelut sekä supertietokonepalveluiden tuottamat tutkimustulokset ja osaaminen voivat olla kaksikäyttötuotteita. Kaksikäyttötuotteisiin liittyy pakottavaa lainsäädäntöä. Käyttäjien on noudatettava Suomen ja Euroopan unionin pakotteita ja vientirajoituksia.

Palvelua ei tule käyttää myöskään Yhdysvaltain vientirajoitusten tai pakotteiden vastaisesti, koska näistä on palvelujen käyttöä rajoittavia ja CSC:tä sitovia sopimusehtoja yhdysvaltalaisten laitetoimittajien, muiden alihankkijoiden ja ohjelmistotoimittajien sopimuksissa.

Ohjelmistokohtaiset lisenssiehdot löytyvät CSC:n ohjeista ja käyttöoppaista. CSC:n asiakaspalvelu vastaa mielellään kysymyksiin.

Käyttäessäsi CSC:n palveluita, luodessasi CSC-projektin, lisätessäsi CSC-projektiisi jäseniä tai hakiessasi CSC-projektiin resursseja, sitoudut seuraaviin: 

  • Palvelukäyttösi tai sen tulokset eivät riko määräyksiä vientirajoituksista ja pakotteista.
  • Et ole henkilöpakotelistalla. CSC-projektin vastuuhenkilön on huolehdittava siitä, että kukaan CSC-projektin jäsen ei ole henkilöpakotelistalla. 
  • Sinulla ei ole vientivalvonta- tai pakotelainsäädännön vastaisia ​​sitoumuksia. Et ole affilioitunut organisaatioihin, jotka toimivat pakotteiden kohteena olevissa maissa. Et käytä CSC:n tutkimuksen palveluita maissa, joihin sovelletaan pakotteita. 
  • Et siirrä käyttämääsi sisältöä, esimerkiksi ohjelmistoja, laskentatuloksia ja tutkimusdataa tai osaamista pakotteiden kohteena oleviin maihin.
  • Et siirrä käyttämääsi sisältöä, esimerkiksi ohjelmistoja, laskentatuloksia ja tutkimusdataa tai osaamista vientivalvontarajoitteiden tai pakotteiden vastaisesti.
  • Noudatat mahdollisia ohjelmistotoimittajien asettamia vientirajoituksia ohjelmistojen käytölle.
  • Et kierrä yllämainittuja kieltoja teknisin keinoin.

Jos tutkimusprojektinne on epävarma kuuluuko tutkimuksenne pakote- ja vientirajoitusten piiriin, suosittelemme olemaan yhteydessä projektin suomalaiseen kotiorganisaatioon tai CSC:n asiakaspalveluun.

CSC on palveluiden käytön osalta vastuussa vientirajoituksiin liittyvistä tarkastus-, valvonta- ja turvallisuusprosesseista. Palvelun käyttäjät ja CSC:n henkilökunta ovat velvollisia ilmoittamaan CSC:lle kaikesta laittomasta tutkimuksesta tai muusta ei-toivotusta toiminnasta, joka saattaisi rikkoa lakia, vienti- tai pakoterajoituksia, sopimusehtoja tai muita sitoumuksia.

Jos CSC:llä on vientivalvontalain 500/2024 mukaan syytä epäillä, että palveluja käytettäisiin kokonaan tai osittain vientirajoitusten tai pakotteiden vastaisesti, on CSC velvollinen tarvittaessa tekemään asiasta ilmoituksen ulkoministeriön vientivalvontayksikköön. Mikäli epäillään rikosta tai rikkomusta, CSC on velvollinen tekemään asiasta rikosilmoituksen poliisille. Lisäksi CSC voi ilmoittaa epäillystä näiden sääntöjen vastaisesta käytöstä CSC-projektin vastuuhenkilölle ja kotiorganisaatioille.

Tietoa vientirajoituksista ja pakotteista: